Wednesday 20 March 2013

Scotland

This weekend we went to Scotland - Edinburgh and we took a 12 hour tour (and very exhausting) passing through Loch Ness and Inverness. It was raining and very cold but was nice to walk in Edinbrugh streets. I arrived on Friday morning and Adriano was in a meeting so I decided to let my stuff in the hotel and go for a walk and scketch. My hands were frozen. This is Edinburgh Castle, the angle is not correct but I'll try to do it better next time. This was my first sketch 'in loco' - and in the cold weather.
Este fim de semana nós fomos até a Escócia - Edinburgo e tomamos um ônibus em um tour de 12 horas (e bem cansativo) passando pelo Lago Ness até Inverness. Estava chovendo e bem frio mas foi agradável andar pelas ruas de Edinburgo. Eu cheguei na sexta-feira pela manhã e como Adriano estava em um meeting eu decidi deixar minhas coisas no hotel e sair pra caminhar e desenhar. Minhas mãos estavam congelando. Esse e o castelo de Edinburgo, o ângulo do desenho não está correto mas vou tentar melhorar da próxima vez. Esse foi meu primeiro sketch ao ar livre - e no frio.



No comments:

Post a Comment